Die deutschen U18-Jungen haben das Finale des 30. Albert Schweitzer Turnier (AST) in Mannheim und Viernheim verpasst. Im Halbfinale gegen den Sieger der Vorrundengruppe B, Serbien, gab es heute nach dramatischem Spielverlauf eine 76:82 (22:22, 24:20, 10:18, 20:22)-Niederlage. Damit beendet das Team von Bundestrainer Alan Ibrahimagic das AST 2024 morgen mit dem Spiel um Platz drei gegen Italien (14.00 Uhr, GBG Halle Mannheim, Spielplan).

Stoiber anfangs „Alleinunterhalter“

Das erste, was zu Beginn des Spiels auffiel, war die großartige Stimmung unter den rund 200 serbischen Fans, die ordentlich Alarm machten, später aber teilweise auch unangenehm auffielen. Die deutschen Anhänger hielten mit aller Kraft dagegen. Serbien begann im Stile eines Champions gegen unsicher wirkende DBB-Youngster (0:5, 2.). Dann fasste sich Tom Stoiber ein Herz und auch Hannes Steinbach war per Fastbreak-Dunk zur Stelle (4:5, 3.). Stoiber war der auffälligste deutsche Spieler, zeigte keine Angst und war per „and one“ erfolgreich (7:8, 4.). Er bekam aber zu wenig Unterstützung und musste weiter als „Alleinunterhalter“ agieren (12:13, 6.). Stoiber zeigte Herz und Willen, kassierte aber auch schon sein zweites Foul (7.). Janne Müller zog energisch und erfolgreich zum Korb, glich aus (14:14, 8.) und traf dann auch einen Dreier (18:18, 9.). Genau solche Typen wie ihn brauchte es. Ein unglaublich intensives erstes Viertel endete mit 22:22.

Nicht weniger intensiv ging es weiter. Jetzt war Steinbach der deutsche „go to guy“, der sein Team mit 28:26 in Front warf (13.). Die 2.351 Zuschauer dankten es mit begeistertem Applaus. Serbien hatte seinen Rhythmus verloren, die Deutschen einen Weg gefunden das eigene Spiel durchzusetzen. Janne Müller versenkte seinen zweiten Dreier  (32:28, 14.). Es blieb eine völlig offene Partie (38:35, Eric Reibe, 17.) mit vielen individuellen Glanzleistungen. Dann war auch Christian Anderson erstmals von jenseits der Dreipunktelinie erfolgreich. Was für ein Kampf, in dem sich beide Teams nicht einen Zentimeter schenkten (44:41, 20.). Mit der Sirene punktete Steinbach zum 46:42.

Dramatische Schlussphase

Wichtige Punkte von Reibe zum Auftakt des dritten Viertels, die umgehend beantwortet wurden (48:45, 21.). Nico Kodjoe kassierte sein viertes, Reibe sein drittes Foul (48:49, 23.). Der offensive Rhythmus der Deutschen war weg, mit guter Defense konnte man einige Minuten überbrücken. Dann aber war Serbien etwas weg (50:56, 26.) und die DBB-Auswahl musste aufpassen. Zu viel wurde jetzt mit dem Kopf durch die Wand agiert statt das Teamspiel zu suchen. Reibe traf, aber holt sich sein viertes Foul (52:58, 27.). Das DBB-Team leistete sich in dieser Phase zu viele Fehler und machte den Gegner stark. Wieder wehrten sich Stoiber und Janne Müller, die pure Entschlossenheit ausstrahlten (56:60, 30.).

Die Devise lautet nun, die letzten Kräfte zu mobilisieren und dem Spiel noch eine Wende zu geben. Extrem verbissen ging es zu, Kodjoe musste mit fünf Fouls vom Feld. Steinbach verkürzte auf 58:60 und glich unter dem Jubel des Publikums aus (60:60, 33.). Kayiltippte zur Führung, die Halle glich einem Tollhaus. Anderson war direkt am Korb erfolgreich und legte einen Dreier nach (67:62, 36.), aber Serbien ließ sich nicht lange bitten. Was für eine Spannung! Steinbach versenkte einen Dreier und es hieß 70:64 für die Gastgeber, Auszeit Serbien (37.). Auch Reibe musste mit fünf Fouls auf die Bank, Serbien kam heran und zum Ausgleich (70:70, 38.). Die Spannung war förmlich zu greifen. Serbien ließ zwei Freiwürfe liegen, ging dann aber in Führung (70:72, 1’45). Bei 1’28 ging Steinbach an die Freiwurflinie: nur ein Treffer. Ein weiter Dreier der Serben traf Deutschland „ins Herz“ (71:75, 1’09), Auszeit Deutschland. Kayil machte mit einem akrobatischen Dreier noch einmal Hoffnung (74:75, 1’01), aber die Serben blieben in den Schlusssekunden an der Freiwurflinie sicher und holten sich den Sieg und damit den Finaleinzug.

Fotos: DBB/Felix Steiner

The German U18 boys missed out on the final of the 30th Albert Schweitzer Tournament (AST) in Mannheim and Viernheim. In the semi-final against the winners of preliminary round group B, Serbia, they suffered a 76:82 (22:22, 24:20, 10:18, 20:22) defeat today. The team of national coach Alan Ibrahimagic will therefore end the AST 2024 tomorrow with the match for third place against Italy (2:00 pm, GBG Halle Mannheim, schedule).

Stoiber initially the „solo entertainer“

The first thing that stood out at the start of the game was the great atmosphere among the 200 or so Serbian fans, who really raised the alarm but later also attracted some unpleasant attention. The German supporters fought back with all their might. Serbia began in the style of champions against the unsure-looking DBB youngsters (0:5, 2nd). Tom Stoiber then took heart and Hannes Steinbach was also on hand with a fastbreak dunk (4:5, 3.). Stoiber was the most conspicuous German player, showed no fear and was successful with an „and one“ (7:8, 4.). However, he did not receive enough support and had to continue to act as a „solo entertainer“ (12:13, 6.). Stoiber showed heart and determination, but also conceded his second foul (7:13). Janne Müller drove energetically and successfully to the basket, equalized (14:14, 8.) and then also hit a three-pointer (18:18, 9.). It was precisely players like him that were needed. An incredibly intense first quarter ended 22:22.

The game continued with no less intensity. Steinbach was now the German „go to guy“, putting his team 28:26 in front (13.). The 2,351 spectators thanked him with enthusiastic applause. Serbia had lost its rhythm and the Germans had found a way to impose their own game. Janne Müller drained his second three-pointer (32:28, 14.). The game remained completely open (38:35, Eric Reibe, 17.) with many brilliant individual performances. Christian Anderson was then also successful from beyond the three-point line for the first time. It was a battle in which the two teams did not give each other an inch (44:41, 20.). Steinbach scored on the siren to make it 46:42.

Dramatic final phase

Important points from Reibe at the start of the third quarter, which were immediately answered (48:45, 21st). Nico Kodjoe picked up his fourth foul and Reibe his third (48:49, 23). The Germans‘ attacking rhythm was gone and they were able to bridge a few minutes with good defending. However, Serbia then pulled away a little (50:56 in the 26th minute) and the DBB team had to watch out. There was now too much head-in-the-sand play instead of looking for team play. Reibe scored, but picked up his fourth foul (52:58, 27.). The DBB team made too many mistakes in this spell and made its opponents strong. Stoiber and Janne Müller fought back again, radiating pure determination (56:60 in the 30th minute).

The motto now was to mobilize the last of their strength and turn the game around. The game was extremely fierce and Kodjoe had to leave the court with five fouls. Steinbach cut the deficit to 58:60 and equalized to the cheers of the crowd (60:60 in the 33rd minute). Kayil tapped in to take the lead and the arena was like a madhouse. Anderson was successful right at the basket and added a three (67:62 in the 36th minute), but Serbia did not wait long. What tension! Steinbach drained a three to make it 70:64 for the home side and Serbia called a timeout (37′). Reibe also had to go to the bench with five fouls and Serbia closed the gap to 70:70 in the 38th minute. The tension was palpable. Serbia missed two free throws, but then took the lead (70:72, 1’45). Steinbach went to the free throw line at 1’28: only one score. Another three by the Serbs hit Germany „in the heart“ (71:75, 1’09), timeout Germany. Kayil raised hopes once more with an acrobatic three-pointer (74:75, 1’01), but the Serbs remained confident at the free-throw line in the final seconds and took the victory and thus a place in the final.Text